JUNTS CAP A NOUS HORITZON, L'AFEES AMB L'UGAIA!

 

UGAIA: "Apropar la Intel·ligència Artificial a les Persones i a la Societat".

La intel·ligència artificial ja forma part del nostre dia a dia i planteja nous reptes socials, educatius, professionals i ètics. Davant aquesta realitat, l'UGAIA (Users Group Artificial Intelligence Andorra) i l'AFEES (Fòrum per l'Entesa i l'Entesa Social) comparteixen una mateixa visió: posar la tecnologia al servei de les persones i fomentar una societat més informada, participativa i cohesionada per una Entesa ciutadania i Entesa Social

Però, què és exactament l'UGAIA? Quins són els seus objectius? I quines accions desenvoluparà conjuntament amb l'AFEES per promoure una intel·ligència artificial accessible, responsable i beneficiosa per a tothom?

En el nostre proper article descobrirem les iniciatives, projectes i activitats que aquestes dues entitats volen impulsar per contribuir al debat públic, la formació ciutadana i la comprensió de les oportunitats i els desafiaments que presenta la IA per a Andorra i la seva societat.

Français

Comprendre l’IA, participer au débat : le pari d’UGAIA et de l’AFEES

L’intelligence artificielle fait désormais partie de notre quotidien et soulève de nouveaux défis sociaux, éducatifs, professionnels et éthiques. Face à cette réalité, l’UGAIA (Users Group Artificial Intelligence Andorra) et l’AFEES (Forum pour l’Entente et l’Entente Sociale) partagent une même vision : mettre la technologie au service des personnes et favoriser une société plus informée, participative et cohésive, fondée sur l’entente citoyenne et l’entente sociale.

Mais qu’est-ce exactement que l’UGAIA ? Quels sont ses objectifs ? Et quelles actions développera-t-elle conjointement avec l’AFEES afin de promouvoir une intelligence artificielle accessible, responsable et bénéfique pour tous ?

Dans notre prochain article, vous découvrirez les initiatives, projets et activités que ces deux entités souhaitent impulser afin de contribuer au débat public, à la formation citoyenne et à une meilleure compréhension des opportunités et des défis que l’IA représente pour l’Andorre et sa société.

English

Democratizing AI: UGAIA’s Mission to Empower People and Communities

Artificial intelligence is already part of our daily lives and presents new social, educational, professional, and ethical challenges. In response to this reality, UGAIA (Users Group Artificial Intelligence Andorra) and AFEES (Forum for Understanding and Social Understanding) share a common vision: putting technology at the service of people and fostering a more informed, participatory, and cohesive society built on civic understanding and social cohesion.

But what exactly is UGAIA? What are its objectives? And what initiatives will it develop together with AFEES to promote artificial intelligence that is accessible, responsible, and beneficial for everyone?

In our next article, we will explore the initiatives, projects, and activities that these two organizations aim to promote in order to contribute to public debate, civic education, and a better understanding of the opportunities and challenges that AI presents for Andorra and its society.

Martina ROBERT.

Registre del M.I. GOVERN d'Andorra   Registre del Cómu d'Andorra la Vella

Mail de contact:

PRESENTACIÓ DEL FÒRUM DE L'ENTESA SOCIAL amb l'utilització de l'IA

PRESENTATION DU FORUM DE L'ENTENTE SOCIALE avec l'utilisation de l'IA [ En français, en deuxème partie ]

On som? oú sommes-nous ?

L'Andorra Fòrum per l’Entesa i l’Entesa Social neix de la convicció que el diàleg continua essent la millor via per reforçar la confiança, afavorir la cohesió social i acompanyar el desenvolupament harmoniós de la nostra societat.

Aquesta iniciativa proposa un espai de reflexió, d’intercanvi i d’acció on les idees, les experiències i les sensibilitats poden trobar-se al servei de l’interès general. S’inscriu en una dinàmica constructiva, oberta i decididament orientada cap al futur d’Andorra.

El Fòrum presta una atenció especial a la regulació, els usos i la formació, les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC), així com la intel·ligència artificial (IA), considerades eines essencials de modernització, competitivitat, inclusió i progrés social.

La nostra ambició és contribuir a una millor comprensió d’aquests reptes, fomentar les bones pràctiques i promoure una governança responsable en benefici dels ciutadans i dels actors econòmics del país.

«Comprendre abans de convèncer, 

unir abans de dividir,

construir abans de jutjar»

Andorra Fòrum per l'Entesa i l'Entesa Social est né de la conviction que le dialogue demeure la meilleure voie pour renforcer la confiance, favoriser la cohésion sociale et accompagner le développement harmonieux de notre société.

Cette initiative propose un lieu de réflexion, d'échange et d'action où les idées, les expériences et les sensibilités peuvent se rencontrer au service de l'intérêt général. Elle s'inscrit dans une démarche constructive, ouverte et résolument tournée vers l'avenir d'Andorre.

Le Forum accorde une attention particulière à la réglementation, aux usages et à la formation, aux technologies de l'information et de la communication (TIC), ainsi qu'à l'intelligence artificielle (IA), considérées comme des leviers essentiels de modernisation, de compétitivité, d'inclusion et de progrès social.

Notre ambition est de favoriser une compréhension éclairée de ces enjeux, d'encourager les bonnes pratiques et de contribuer à une gouvernance responsable, au bénéfice des citoyens et des acteurs économiques.

« Comprendre avant de convaincre, 

rassembler avant de diviser, 

construire avant de juger. »

Martina ROBERT

https://www.linkedin.com/groups/9811801/

https://www.blogger.com/profile/05596403187029491015

• Martina Andorra

contact@afees.org